Let's leave a peaceful planet for the children of the future
<< February 2018 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 >>
家族の絆

2月のお休み

7(水)・14(水)・15(木)

21(水)・22(木)

 

Hozho

2018.01.31 006.JPG

CLAVE

お名前を刻印したオーダーリング。

かけがえのないご家族の絆と

温かな想いが溢れる素敵なリングに

仕上がりました。

適度なボリューム感と

指を優しく包み込むデザインで、

指先に絶妙な抜け感を演出してくれます。

ハンドメイドならではの、

温もりが感じられる

世界に一つだけのアイテムです。

使うほどに味わいが増す真鍮素材は、

時間と共に変化していく表情を

愉しんでいただけます。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

 

大切な人との絆

1月のお休み

4(木)・10(水)・11(木)

 

※お知らせ

12/23(Sat)〜1/8(Mon)

当店のブログを見てくれた方限定で、

モカシンのオーダーを定価の10%OFFにて、

お受け致します。

更に当店在庫品を20%OFF〜にて

ご提供させていただきます。

オーダーの際に『ブログを見ました』と

お伝え下さい。

 

Hozho

2017.12.25 003.JPG

CLAVE

真鍮素材のシンプルなデザインに、

『YUKI&YURA』と刻印を施した

お客様からのオーダーリングです。

様々なシチュエーションで身につけて

いただけるリングですが、

職業柄つけられないという場合に、

ネックレスとして使おうと思われている方も

おられるのではないでしょうか。

大切なリングをネックレスにして身につけることで、

無くす心配もなく安心してお使いいただけ、

さらにお守りにもなってくれそうですね。

 

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

ペアリング

12月のお休み

7(木)・8(金)・13(水)

20(水)・26(火)・27(水)

 

誠に勝手ながら12/10(日)は、

16:00までの営業となります。

ご迷惑をお掛け致しますが、

何卒よろしくお願い致します。

 

Hozho

2017.11.29 015.JPG

刻印:『ver dad?』『DUFF』

 

2017.12.06 林様 009.JPG

CLAVE

色味の濃い金色と温かい質感が魅力的な、

真鍮素材のペアリングをご注文いただきました。

燻し加工を施したアンティークな風合いと、

ストレートのラインが洗練された印象を放ちます。

表面の前後に「DUFF」「ber dad?」の

刻印が施されており、

時間の経過と共に変化する風合いを

楽しんでいただけるアイテムです。

おふたりの気持ちがそっと刻まれ、

離れていてもお互いを感じられるペアリングは、

おふたりの特別な宝物ですね。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

オリジナル刻印

9月のお休み

12(火)・15(金)

19(火)・20(水)・27(水)

 

Hozho

2017.09.06 007 - コピー.JPG

『M2A8Y●U8M2I』

 

2017.09.06 006 - コピー.JPG

『paz e amor』

『te deseo suer te』

 

燻し加工でアンティークな雰囲気に

仕上げた真鍮素材のリングに、

お客様のご希望された数字やメッセージ

の刻印を施したオーダーリングです。

優雅な光沢のある真鍮素材は、

使い込むことにより真鍮本来の美しさが増し、

独特の味わいをお楽しみいただけます。

記念日のプレゼントやペアアイテムとして、

自分へのご褒美にも、特別な思いを、

刻印でカタチにする事ができるなんて素敵ですね。

心に残るオンリーワンのアイテムとなります。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

 

永遠の愛

6月のお休み

23(金)・27(火)

 

24(土)は、17時までの営業となります。

ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解の程

よろしくお願い致します。

 

Hozho

2017.06.15 014.JPG

CLAVE

表面には、

『CINTA SELAMANYA 2013.2.18』

内側には、

『K鍵マークE』と刻印を施しました。

インドネシア語で『永遠の愛』。

お二人の想いや大切にする気持ち、

記念日をリングに刻んだ

ペアリングをオーダーいただきました。

想いと絆が刻まれたお二人の宝物ですね。

真鍮素材は、使えば使うほど独特の味わいとなり、

真鍮本来の美しさが増しますので、

ペアリングに味が出て、2人の絆が

より深まりそうですね。
 

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

 

大切な人

6月のお休み

2(金)・5(月)・8(木)

16(金)・19(月)・23(金)・27(火)

 

Hozho

2017.04.19 002 - コピー.JPG

 

2017.04.19 006 - コピー.JPG

CLAVE

指に巻き付くような優美なフォルム

の表面には「HOMBRE DEL DESTINO」、

内側には、お互いの名前の刻印を施した

オーダーのペアリングです。

真鍮素材は、

素朴な風合いを持ちながらも、

身につけると上品な雰囲気を

醸し出し、手元に華やかな

アクセントをプラスしてくれます。

アルファベットや数字の刻印が可能なので、

ギフトやお誕生日のプレゼント

などにもピッタリなアイテムです。

大切な人への心の込もったメッセージを

リングに刻んでみてはいかがでしょうか。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

真鍮の魅力

5月のお休み

23(火)・26(金)・30(火)

 

Hozho

2017.05.19 022.JPG

CLAVE

風合いが柔らかく、

刻印や造形美が引き立つ、

シンプルなオーダーリング。

『CON TODO ME AMORE

EX ANIMO DE FIDELI TUEBOR』

と刻印を施しました。

ハンドメイドで味わい深く、

アンティークのような落ち着ついた

雰囲気の素敵なアイテムです。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

造形美

4月のお休み

10(月)・14(金)

18(火)・21(金)・27(木)

 

Hozho

2017.04.07 005.JPG

CLAVE

そっと優しく包み込んでくれるような

デザインと、柔らかであたたかみのある

アンティークな風合いのリングに、

アルファベットと数字の刻印を施した

お客様からのオーダーリングです。

真鍮は、大気中では表面が徐々に酸化され、

酸化銅という皮膜を作ります。

それが独特の味わいとなり、

使えば使うほど真鍮本来の美しさが増し、

独特の淡い輝きだったり、

使い込んだアンティークのような

雰囲気になったりと、

表情や色合いの変化が楽しめます。

お好きなアルファベットや数字の刻印が

可能ですので、大切な方へのギフトや

お誕生日のプレゼントなどにもピッタリな

アイテムです。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

オリジナルリング

3月のお休み

14(火)・16(木)・22(水)・27(月)

 

Hozho

2017.03.13 003.JPG

CLAVE

色味の濃い金色と温かみのある

質感が魅力的な真鍮素材に、

お好きなアルファベットや数字、

大切な記念日やメッセージが

刻印できるオーダーリングです。

シンプルなデザインなので、

様々なデザインのリングや

シルバー素材との重ね付けも

オススメです。

真鍮素材は、使い方により、

色合いや質感が変化し、

独特な味わいをお楽しみいただけます。

ご自分用はもちろん、プレゼントにも

喜んでいただける、世界にひとつだけの

素敵なアイテムとなります。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp

煌き

2月のお休み

6(月)・7(火)・15(水)

16(木)・21(火)・28(火)

 

Hozho

2017.02.05 007.JPG

CLAVE

透明感のある鮮やかな赤のガラスや

異なるモチーフをバランスよく

組み合わせ、凛としたフォルムが

美しいロングネックレスです。

シンプルなトップスやワンピース

などに合わせて頂くと、

コーディネートのポイントになり、

幅広いシーンでお使いただけます。

 

 

 

Hozho
ホゾ・トレーディング
0287-78-3640

hozhotrading@river.sannet.ne.jp
http://hozhotrading.co.jp